Miércoles, 20 Octubre 2021
“Sobre libros”

“Sobre libros” Destacado

Por Jorge Gallardo

Bajo este título, en diario Expreso (13.IX.21), Joaquín Hernández Alvarado, aprovechando “la realización de la Feria del Libro en Guayaquil”, escribe sobre “autores, títulos, editoriales, ediciones”.

Primero, debo decir que Hernández actualmente es rector de la UEES de Guayaquil y es poseedor de una formidable hoja de vida. En muy apretada síntesis: profesor, doctor en filosofía, diplomado y maestro en pensamiento estratégico y prospectiva de la educación, analista internacional, articulista y autor de varias publicaciones. Por tanto, voz autorizada para abordar temas de diversa índole, y más todavía sobre libros, pues afirma que su mayor interés está en la lectura (en inglés, italiano, francés y español) de “historia, literatura, filosofía y poesía”

No obstante, no sé si por exceso de sensibilidad o interpretación ligera de mi parte, me pareció que dicho artículo, en plena Feria del Libro, no fue oportuno. Su contenido es una queja-censura porque Guayaquil, dice, “padece una aguda anorexia de libros” y lo que se encuentra en las librerías no son “títulos y autores de valía… abunda solo la autoayuda… las malas ediciones y peores traducciones de los clásicos” y, para contrastar, pone de ejemplo lo que sucede en Lima.

Cuánta razón tendrá (o no) Hernández que toca a las casas editoriales y librerías de Guayaquil contestar y decir qué sucede. Sin embargo, hacer abstracción en el escrito de lo que ocurrió en la Feria (08-12.IX.21), organizada por la administración Viteri a través de la Empresa Municipal de Turismo y presidida por Cecilia Ansaldo (ensayista, crítica literaria, antóloga, columnista, catedrática, lectora irredenta), parecería no tratarse de cualquier omisión, sino, más bien, de una velada censura a su realización, menospreciando a sus participantes (algunos con premios y reconocimientos especiales), y al programa que comprendió presentaciones, talleres, conversatorios, conferencias, concursos, firmas editoriales y espacios para niños y jóvenes.

El personaje de estos Diálogos se lamenta por “mucho libro mal editado” y reclama porque no encuentra las “ediciones últimas de la Comedia de Dante” ni nada sobre las obras “conmemorativas por los 200 años del nacimiento de Flaubert, Baudelaire o Dostoievski”. Debe ser verdad. Pero, solamente por saber, qué dirá sobre la obra literaria de las ecuatorianas Sabrina Duque, Mónica Ojeda y María Fernanda Ampuero (más otros 47 compatriotas y 16 extranjeros que participaron en la feria). Sería bueno conocer.

Valora este artículo
(0 votos)

Deja un comentario

Asegúrese de introducir toda la información requerida, indicada por un asterisco (*). No se permite código HTML.